ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Langenscheidt Verlag cancels 'Mehrzweckeier' from youth word shortlist after political backlash

other · 2026-07-29

The Langenscheidt Verlag has removed the term 'Mehrzweckeier' from the top 10 shortlist for 'Jugendwort des Jahres' (Youth Word of the Year), citing its use in a political campaign and as an insult. The term originated from a placard reading 'Merz leck Eier' held by an 18-year-old protester at a demonstration against compulsory military service earlier this year, leading to his arrest. The phrase became a rallying cry for a movement. Critics question why more offensive youth words were allowed to win in previous years, suggesting the publisher may have bowed to pressure from Chancellor Olaf Merz, against whom the term is directed.

Key facts

  • 'Mehrzweckeier' was initially in the top 10 for Jugendwort des Jahres.
  • Langenscheidt Verlag removed the term, citing political campaign and insult.
  • The term derives from 'Merz leck Eier' on a protester's sign.
  • The 18-year-old protester was arrested at a demonstration against compulsory military service.
  • The phrase became a rallying cry for a movement.
  • Critics note that more offensive youth words have won in the past.
  • The term targets Chancellor Olaf Merz.
  • The incident occurred earlier this year.

Entities

Institutions

  • Langenscheidt Verlag

Locations

  • Germany

Sources