Le cronache tedesche di Kurt Tucholsky pubblicate da Héros-Limite

Una nuova edizione intitolata 'Moment d'angoisse chez les riches. Chroniques allemandes' raccoglie gli scritti di Kurt Tucholsky del periodo trascorso in Francia. Nato nel 1890 a Berlino, Tucholsky fu un satirico, critico, poeta e romanziere, diventando il giornalista più influente della sua epoca. Usando pseudonimi come Theobald Tiger, Ignaz Wrobel, Kaspar Hauser e Peter Panter, lavorò contro lo spirito vendicativo della Germania post-Prima Guerra Mondiale, prevedendo una seconda guerra. Nel 1924 si trasferì a Parigi come corrispondente per Die Weltbühne, dove condusse uno studio quasi etnologico di cinque anni sulla Francia e i francesi. La raccolta include testi del suo periodo francese, seguendo Herr Panter in peregrinazioni curiose, dal riposo al Parc Monceau all'assistere a una corrida. Gli articoli, sebbene apparentemente semplici e aneddotici, hanno un peso politico. Il volume include anche pezzi al di fuori del periodo francese che rivelano le sue opinioni sui doveri di uno scrittore politico. Il tono spazia da canzoni umoristiche a battute taglienti, sempre colpendo con franchezza. A cura di Charlotte Atkinson, il libro è pubblicato da Héros-Limite.