ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Installazione cinetica Fanions et carillons di Pinaffo & Pluvinage all'Abbazia di Fontevraud

exhibition · 2026-04-26

Il duo artistico Marion Pinaffo e Raphaël Pluvinage ha creato Fanions et carillons, un'installazione cinetica per l'Abbazia di Fontevraud in Francia. L'opera rende omaggio all'antico orologio medievale dell'abbazia, seguendone il tempo e i rintocchi. Ogni ora e mezz'ora, la struttura in legno prende vita con movimenti rotatori o pendolari, animando 14 stendardi di seta dai colori pastello. Gli artisti la descrivono come una 'sinfonia di tessuti' che crea una coreografia della durata di alcuni minuti. Commissionata lo scorso inverno, l'opera alta 7 metri è stata inizialmente installata nella Cappella di San Benedetto. L'abbazia, patrimonio mondiale dell'UNESCO e centro culturale nella Valle della Loira, fu fondata nel 1101 da Roberto d'Arbrissel e ospitò il primo ordine religioso misto guidato da una donna, la badessa Pétronille de Chemillé. Dopo la Rivoluzione francese, divenne una prigione fino al 1963, quando il Ministero della Cultura francese la trasformò in un vivace museo. Fanions et carillons è attualmente visibile fino a dicembre presso Le 9-9bis – Le Métaphone a Oignies.

Fatti principali

  • L'installazione si intitola Fanions et carillons.
  • È stata creata da Marion Pinaffo e Raphaël Pluvinage.
  • L'opera è un omaggio cinetico all'orologio medievale dell'Abbazia di Fontevraud.
  • Presenta 14 stendardi di seta dai colori pastello mossi da una struttura in legno.
  • Il pezzo si attiva ogni ora e mezz'ora con movimenti rotatori e pendolari.
  • Gli artisti la chiamano una 'sinfonia di tessuti' con una coreografia della durata di minuti.
  • È stata commissionata lo scorso inverno e originariamente era alta 7 metri nella Cappella di San Benedetto.
  • L'Abbazia di Fontevraud è un patrimonio mondiale dell'UNESCO fondato nel 1101.
  • L'abbazia era guidata da una badessa, a partire da Pétronille de Chemillé.
  • Dopo essere stata una prigione, è diventata un centro culturale sotto il Ministero della Cultura francese nel 1963.
  • L'installazione è visibile fino a dicembre presso Le 9-9bis – Le Métaphone a Oignies.

Entità

Artisti

  • Marion Pinaffo
  • Raphaël Pluvinage
  • Robert of Arbrissel
  • Pétronille de Chemillé

Istituzioni

  • Fontevraud Abbey
  • French Ministry of Culture
  • Le 9-9bis – Le Métaphone

Luoghi

  • Fontevraud Abbey
  • France
  • Loire Valley
  • Saint Benoît Chapel
  • Oignies

Fonti