Le dichiarazioni controverse di Kasper König sui tedeschi-turchi scatenano accuse di razzismo
Il 17 dicembre 2018, al Teatro Municipale di Monaco, il curatore tedesco Kasper König ha incontrato severe critiche dopo aver fatto osservazioni offensive riguardo agli immigrati turchi durante una tavola rotonda. Gli artisti Henrike Naumann, Wilhelm Klotzek e Cana Bilir-Meier hanno espresso le loro preoccupazioni riguardo all'etichettatura di König dei tedeschi-turchi come 'aggressivi'. Bilir-Meier, artista tedesco-turca, ha definito l'incidente 'orribile, pieno di mascolinità tossica, razzismo e potere violento' in un post su Facebook. Ha anche affermato che König ha suggerito che lei avesse vinto il Premio ars viva 2019 a causa del suo nome 'esotico'. I commenti di König, tradotti da Hyperallergic, descrivevano i tedeschi-turchi che guidano 'auto lussuose, con finitura opaca' e donne che fumano shisha, che lui ha descritto come un 'estremo multiculturale' in luoghi come Kreuzberg. Il Teatro Municipale si è successivamente scusato pubblicamente su Facebook per commenti che potrebbero essere percepiti come degradanti per i migranti. Una lettera aperta di un gruppo di artisti che si identificano come 'Artisti Migranti/Neri/Indigeni/Lesbiche/Queer/Trans* di Colore' ha denunciato le sue dichiarazioni. In seguito all'incidente, il teatro ha confermato che König si era scusato con Bilir-Meier. Sebbene stesse ospitando la tavola rotonda per affrontare l'ascesa dell'estrema destra in Germania e in Europa, la discussione si è controversamente spostata verso temi di immigrazione.
Fatti principali
- Kasper König ha fatto commenti descrivendo i tedeschi-turchi come 'aggressivi' durante una tavola rotonda.
- L'evento è avvenuto il 17 dicembre 2018 al Teatro Municipale di Monaco.
- L'artista Cana Bilir-Meier, di origine turca, ha trovato le osservazioni angoscianti e le ha definite razziste.
- Bilir-Meier ha affermato che König ha detto che lei ha vinto il Premio ars viva 2019 a causa del suo nome 'esotico'.
- Il Teatro Municipale si è scusato su Facebook per dichiarazioni degradanti verso i migranti.
- Una lettera aperta di artisti diversi ha condannato i commenti di König.
- König si è scusato con Bilir-Meier dopo l'incidente.
- La tavola rotonda includeva gli artisti Henrike Naumann e Wilhelm Klotzek, discutendo dell'ascesa dell'estrema destra in Europa.
Entità
Artisti
- Kasper König
- Henrike Naumann
- Wilhelm Klotzek
- Cana Bilir-Meier
Istituzioni
- Skulptur Projekte Münster
- Municipal Theater Munich
- Hyperallergic
- ars viva Prize
Luoghi
- Munich
- Germany
- Kreuzberg
- New York
- Turkey