ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il 'BRZ5' di Jumairy Trasforma lo Spazio Milanese in un Limbo Arabo

exhibition · 2026-05-05

L'artista di Dubai Jumairy (n. 1992) presenta 'BRZ5' al FARE nei Frigoriferi Milanesi, Milano, un'installazione site-specific che reinterpreta il concetto arabo di barzakh—uno spazio liminale tra la vita e la morte. La mostra, che si protrae fino a una data indeterminata del 2016, trasforma la galleria simile a un appartamento in un ambiente oscuro e labirintico illuminato solo da fioche torce. I visitatori percorrono corridoi e stanze pieni di oggetti, profumi, paesaggi sonori, testi poetici scritti dal nonno dell'artista e rituali performativi ispirati alle tradizioni funerarie emiratine e ai codici dei film horror. Jumairy, laureato in psicologia, rielabora spesso traumi personali e collettivi; un progetto precedente commissionato da Art Dubai e dalla Delfina Foundation di Londra esplorava l'insonnia come sintomo di ansia attraverso frequenze sonore in una clinica per disturbi del sonno. 'BRZ5' è il risultato finale di una residenza AIR (artinresidence) creata da FARE nel 2010, realizzata in collaborazione con il non-profit Maraya Art Centre di Sharjah. La mostra presenta anche opere cameo di altri artisti che hanno partecipato alla residenza. Il titolo 'BRZ5' abbrevia 'barzakh', che in arabo significa 'limbo'—un luogo di attesa purgatoriale per le anime prima del Giorno del Giudizio. Jumairy descrive lo spazio come 'un'anticamera labirintica dove celebrare una veglia, aspettando il passaggio tra infanzia ed età adulta, memoria e perdita di memoria, insonnia e sogno lucido.'

Fatti principali

  • L'artista Jumairy (n. 1992, basato a Dubai) presenta 'BRZ5' al FARE, Frigoriferi Milanesi, Milano.
  • Il titolo della mostra 'BRZ5' abbrevia 'barzakh', arabo per 'limbo'.
  • L'installazione trasforma la galleria in uno spazio oscuro e labirintico con illuminazione a torcia fioca.
  • Le opere includono oggetti, profumi, paesaggi sonori, testi poetici del nonno dell'artista e rituali performativi.
  • I rituali sono ispirati alle tradizioni funerarie emiratine e ai codici dei film horror.
  • La mostra è il risultato finale di una residenza AIR creata da FARE nel 2010.
  • Il progetto è realizzato in collaborazione con il Maraya Art Centre, Sharjah.
  • Jumairy è laureato in psicologia e ha precedentemente creato un progetto sull'insonnia per Art Dubai e Delfina Foundation.

Entità

Artisti

  • Jumairy

Istituzioni

  • FARE
  • Frigoriferi Milanesi
  • Maraya Art Centre
  • Art Dubai
  • Delfina Foundation

Luoghi

  • Milan
  • Italy
  • Dubai
  • United Arab Emirates
  • Sharjah
  • London
  • United Kingdom

Fonti