Juan José Saer's 'Glose' Tradotto da Laure Bataillon Pubblicato da Le Tripode

L'opera letteraria 'Glose' dello scrittore argentino Juan José Saer è stata tradotta in francese da Laure Bataillon e pubblicata dalla casa editrice francese Le Tripode. La traduzione appare nel numero di aprile 2015 della rivista artpress (numero 421, pagina 82). Il testo fa riferimento a una data specifica, il 23 ottobre 1969, e menziona un personaggio di nome Angel Leto che scende da qualche parte in Argentina. La narrazione si concentra su una distanza relativamente breve di 2.100 metri, suggerendo che anche brevi passeggiate possono contenere sviluppi inaspettati. La pubblicazione rappresenta una significativa presentazione in lingua francese dell'opera di Saer attraverso gli sforzi di traduzione di Bataillon. Il materiale originale è stato pubblicato online da artpress il 1° aprile 2015.