ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il graphic novel 'Special Exits' di Joyce Farmer finalmente in italiano

publication · 2026-05-05

Il graphic novel 'Special Exits' di Joyce Farmer, pubblicato originariamente nel 2010, è stato tradotto per la prima volta in italiano da Eris Edizioni. L'opera autobiografica racconta gli ultimi quattro anni di vita dei suoi genitori Lars e Rachel a South Los Angeles, descrivendo il loro declino fisico e mentale con onestà implacabile. Farmer, pioniera del fumetto underground americano nota per le sue vignette femministe, presenta una narrazione priva di autocommiserazione, concentrandosi su piccoli gesti e routine quotidiane. Il libro è stato elogiato da Robert Crumb e paragonato a 'Maus' e 'Fun Home'. L'edizione italiana, pubblicata nel 2016, conta 208 pagine in bianco e nero e costa 17 €.

Fatti principali

  • Joyce Farmer è una pioniera del fumetto underground americano e vignettista femminista.
  • 'Special Exits' è il suo primo graphic novel, pubblicato originariamente nel 2010.
  • La traduzione italiana è stata pubblicata da Eris Edizioni nel 2016.
  • Il libro è autobiografico e copre gli ultimi quattro anni di vita dei suoi genitori.
  • La storia è ambientata a South Los Angeles.
  • Robert Crumb ha elogiato l'opera, paragonandola a 'Maus' e 'Fun Home'.
  • Il graphic novel è di 208 pagine, in bianco e nero, e costa 17 €.
  • ISBN dell'edizione italiana: 9788898644315.

Entità

Artisti

  • Joyce Farmer
  • Robert Crumb

Istituzioni

  • Eris Edizioni

Luoghi

  • Los Angeles
  • South Los Angeles
  • Torino
  • Italy

Fonti