La fabrique des illusions di Jonathan Dee esplora pubblicità e arte

Il romanzo di Jonathan Dee 'La fabrique des illusions', pubblicato da Plon, intreccia le narrazioni di John, un timido giovane professionista della pubblicità e amante dell'arte, e Molly, una donna di provincia. La storia si svolge attraverso prospettive alternate che inizialmente sembrano sconnesse ma rivelano gradualmente una critica al rapporto ambiguo tra pubblicità e arte contemporanea alla fine del XX secolo. Il romanzo è ambientato in un'agenzia pubblicitaria fittizia chiamata Palladio, che tratta i clienti come mecenati e crede in una pubblicità artistica. Uno squalo morto in una vasca, che ricorda l'opera di Damien Hirst, appare come motivo. Questo è il secondo romanzo di Dee tradotto in francese, dopo 'The Privileges' (2011). Il libro richiede pazienza da parte dei lettori mentre costruisce lentamente il suo contesto ideologico attraverso dialoghi lunghi e coinvolgenti.