Riedizione de 'Le Sette Lampade dell'Architettura' di John Ruskin da parte di Klincksieck

Éditions Klincksieck ha riedito il trattato del 1849 di John Ruskin 'Le Sette Lampade dell'Architettura', un'opera classica che articola una visione romantica e conservatrice dell'arte, ostile all'innovazione e alla modernità. Ruskin, fervente cristiano e studioso di architettura medievale, scrisse il libro a trent'anni dopo aver studiato a Oxford e viaggiato attraverso Francia e Italia, finanziato dalla fortuna del padre nel commercio di sherry. Il titolo si riferisce alla menorah a sette bracci dell'Antico Testamento. La traduzione di George Elwall, professore di inglese a Parigi e traduttore di Shakespeare, risale al 1900, anno della morte di Ruskin, poiché egli aveva proibito traduzioni durante la sua vita. Le sette 'lampade' sono Sacrificio, Verità, Potenza, Bellezza, Vita, Memoria e Obbedienza. Ruskin sostiene l'artigianato tradizionale e si oppone all'industrializzazione, all'individualismo e al materialismo. La sua posizione anti-restauro—sostenendo che il restauro è distruzione—è contrapposta all'approccio di Eugène Viollet-le-Duc. Ruskin influenzò gli artisti preraffaelliti William Morris e Edward Burne-Jones, oltre a Marcel Proust. La riedizione invita a riconsiderare le sue idee in mezzo alle crisi sociali post-industriali.