Il Pinocchio di Joël Pommerat debutta al Napoli Teatro Festival
L'adattamento di Pinocchio di Joël Pommerat ha debuttato al teatro Mercadante nell'ambito del Napoli Teatro Festival. Rinomato per le sue produzioni coinvolgenti, Pommerat fonde elementi poetici e grotteschi in un'ambientazione onirica. La storia del burattino è raccontata da un direttore di circo, sfumando i confini dei ruoli dei personaggi. Lo spettacolo inizia nel buio, mostrando fate in tulle e sagome allungate. Esplora l'esperienza umana, raffigurando gli uomini in una luce bestiale, traendo ispirazione da Pescecani di Armando Punzo e La classe morta di Tadeusz Kantor. Il processo di scrittura collaborativa di Pommerat coinvolge sia tecnici che attori, con un narratore esterno di ispirazione circense. La performance evidenzia i problemi della povertà e le sfide affrontate dai giovani. Le sue opere sono attualmente tradotte in Italia da Editoria & Spettacolo.
Fatti principali
- Il Pinocchio di Joël Pommerat messo in scena al teatro Mercadante per il Napoli Teatro Festival.
- Produzione diretta da Joël Pommerat, noto per scrivere spettacoli piuttosto che testi.
- Narrato da un direttore di circo, con un ambiguo raddoppio di ruoli e visioni.
- Si apre nel buio, con fate in tulle e figure simili alle illustrazioni di Lisbeth Zwerger.
- Nessun animale; focus sul viaggio umano e la bestialità degli uomini.
- Riferimenti a Pescecani di Armando Punzo e La classe morta di Tadeusz Kantor.
- Il processo di scrittura di Pommerat è collettivo, coinvolgendo tecnici, costumisti e attori.
- Pinocchio ritratto come un bambino aggressivo con un difficile rapporto con il padre.
- La performance affronta la povertà e le dimensioni sociali.
- Influenze includono il film di Comencini e La Strada di Fellini.
- Testi tradotti in Italia da Editoria & Spettacolo.
Entità
Artisti
- Joël Pommerat
- Philippe Corbano
- Lisbeth Zwerger
- Armando Punzo
- Tadeusz Kantor
- Luigi Comencini
- Federico Fellini
- Carlo Collodi
- Simone Azzoni
Istituzioni
- Napoli Teatro Festival
- Mercadante
- Editoria & Spettacolo
- IUSVE
- Istituto di Design Palladio
- Artribune
Luoghi
- Napoli
- Italy
- Francia
- Verona