Il manifesto di Javor Gardev per un teatro estatico attraverso il Triumviratus Art Group

Con sede a Sofia, il regista bulgaro Javor Gardev, insieme a Georgi Tenev e Nikola Toromanov, ha fondato il Triumviratus Art Group, che si concentra su teatro, performance, letteratura, video arte e radio. La loro ultima opera è Quartett di Heiner Müller. Il manifesto di Gardev promuove un teatro "estatico", che privilegia il rituale e la coreografia rispetto alla narrazione tradizionale per rinnovare la performance contemporanea. Il termine ecstasis, che significa "stare fuori", incoraggia l'empatia piuttosto che l'impegno intellettuale, traendo ispirazione dagli antichi culti greci. Questo approccio abbraccia l'eccesso e l'entusiasmo, favorendo un'esperienza condivisa attraverso la performance. Come l'antico chorodidascalos, il regista naviga l'equilibrio tra sicurezza ed espressione artistica. Pavel Popov ha tradotto il manifesto, pubblicato il 18 maggio 2000.