ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

James Gardner: Critic, Poet, and Translator in New York Art Scene

other · 2026-04-23

James Gardner, a writer for artcritical, focuses on art and culture in his articles. His latest piece highlights an exhibition at Massey Lyuben Gallery showcasing a groundbreaking British sculptor whose work is receiving fresh attention. In addition to his writing, Gardner is a translator, poet, and an active participant in New York's art community. He observes in his work that Bronstein seems to aim for a depiction of classical architecture as if he were engaged in a timeless ancient era.

Key facts

  • James Gardner is an author at artcritical.
  • He wrote about a show at Massey Lyuben Gallery.
  • The show featured a maverick British sculptor.
  • The sculptor's achievements are coming back into perspective.
  • Gardner is a translator and poet.
  • He is a lively figure in the New York art scene.
  • Gardner commented on Bronstein's approach to drawing classical buildings.
  • Bronstein's work evokes a perpetual ancient regime.

Entities

Artists

  • James Gardner
  • Bronstein

Institutions

  • artcritical
  • Massey Lyuben Gallery

Locations

  • New York

Sources