'Distrait' di Jalal Toufic pubblicato da Les petits matins

Il libro 'Distrait' di Jalal Toufic è stato pubblicato da Les petits matins, una casa editrice francese fondata nel 2004 nota per la letteratura sperimentale che mescola teoria, finzione, poesia, scienza e umorismo. Il libro, originariamente scritto in inglese, è lodato per la sua potente scrittura aforistica e l'eccellente traduzione francese. Toufic, di padre iracheno e madre palestinese, ha vissuto per decenni nel Libano dilaniato dalla guerra, il che influenza il suo pensiero filosofico incarnato e umile. È uno studioso di fisica e genetica, nonché teorico del cinema e regista. 'Distrait' sviluppa una filosofia del visibile, concentrandosi sulla distrazione irriducibile del corpo, come si vede nei gesti quotidiani. Toufic affronta anche questioni teologico-politiche, riflettendo le sue origini. La recensione menziona la sua altra opera, 'Retrait de la tradition suite au désastre mesuré', pubblicata da Les Prairies ordinaires.