Jake e Dinos Chapman: 'Fucking Hell' all'Hastings Museum

L'installazione monumentale 'Fucking Hell' (2008) di Jake e Dinos Chapman, parte della collezione Pinault, è stata esposta all'Hastings Museum and Art Gallery fino al 14 marzo 2010. L'opera consiste in nove piedistalli disposti a forma di svastica, ricoperti da migliaia di figurine naziste meticolosamente dipinte, impegnate in un massacro reciproco senza fine, violenza sessuale e scene apocalittiche. L'opera attinge alla tradizione grottesca, riferendosi a Goya, William Blake e Georges Bataille, ed è spesso paragonata alle fotografie 'Soldier Studies' di Martin Dammann, che ritraggono soldati nazisti fuori servizio, esposte alla Biennale di Venezia del 2009. I fratelli Chapman, ex assistenti di Gilbert & George e parte della generazione dei Young British Artists, hanno a lungo esplorato temi di morte, violenza e scatologia. 'Fucking Hell' è la seconda versione di un progetto la cui prima versione, 'Hell' (1999-2000), fu distrutta in un incendio in un magazzino. Gli artisti descrivono il loro lavoro come materialista, citando 'Shoah' di Claude Lanzmann come influenza per la sua attenzione all'apparato tecnico della registrazione piuttosto che alla metafisica. L'installazione costringe lo spettatore nella posizione di un bambino che preme contro una teca di vetro, incapace di vedere tutto, evocando la nozione di Bataille dell'arte come 'rapimento senza riposo'.