Pubblicato in italiano 'L'arte queer del fallimento' di Jack Halberstam

Jack Halberstam 'L'arte queer del fallimento' è stato pubblicato in Italia da minimum fax, tradotto da Goffredo Polizzi. A oltre un decennio dal debutto negli Stati Uniti, il saggio arriva nelle librerie italiane nell'era post-pandemica delle 'grandi dimissioni'. Halberstam critica il mito della felicità come obiettivo della vita, sostenendo che il paradigma del successo è intrinsecamente ingiusto, producendo vincitori e falliti. Attingendo alla 'bassa teoria' di Stuart Hall, analizza esempi di cultura popolare come 'Little Miss Sunshine' e Dory di 'Alla ricerca di Nemo' per proporre il fallimento come alternativa ai modelli normativi. Il libro include una postfazione del collettivo CRAAZI. Pubblicato a Roma, 2022, 332 pagine, €19.