ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La polizia israeliana fa irruzione nella Libreria Educativa di Gerusalemme Est, arrestando i proprietari Mahmoud e Ahmad Muna

opinion-review · 2026-04-20

A Gerusalemme Est, la polizia israeliana ha condotto un'irruzione nella Libreria Educativa, arrestando i proprietari Mahmoud Muna e suo nipote Ahmad Muna con l'accusa di 'disturbo dell'ordine pubblico'. Gli agenti hanno utilizzato Google Translate per esaminare la letteratura araba alla ricerca di parole chiave come 'Hamas' e 'Palestina'. I Muna hanno subito due notti di detenzione severa prima di essere posti agli arresti domiciliari. Situata in via Salah al-Din, la libreria è un importante punto di riferimento culturale per i palestinesi. Questo evento evidenzia la continua repressione della cultura palestinese, con l'80% delle istituzioni educative di Gaza e tutte le dodici università distrutte dal 7 ottobre 2023. L'irruzione ha attirato l'attenzione internazionale, con diplomatici presenti alle udienze in tribunale e un diffuso sostegno. L'autore Yair Wallach sottolinea che le interazioni dei Muna con gli israeliani ebrei contrastano le narrazioni negative dello stato.

Fatti principali

  • La polizia israeliana ha fatto irruzione nella Libreria Educativa di Gerusalemme Est, arrestando i proprietari Mahmoud Muna e Ahmad Muna.
  • Gli agenti hanno utilizzato Google Translate per cercare libri contenenti 'Hamas', 'Palestina' o 'Antisemitismo'.
  • I Muna sono stati accusati di 'disturbo dell'ordine pubblico' e trattenuti per due notti prima degli arresti domiciliari.
  • La libreria è un'istituzione culturale palestinese chiave in via Salah al-Din, con una filiale presso l'hotel American Colony.
  • Dal 7 ottobre 2023, l'80% delle scuole di Gaza e tutte le dodici università sono state distrutte.
  • Siti culturali come la Biblioteca Pubblica Edward Said sono stati attaccati nel gennaio 2025.
  • Il Teatro Palestinese Al-Hakawati ha subito ripetute chiusure negli anni '70 e '80.
  • Nel 2024, Israele ha vietato il documentario '1948: Remember, Remember Not' di Neta Shoshani.

Entità

Artisti

  • Mahmoud Muna
  • Ahmad Muna
  • Refaat Alareer
  • Heba Zagout
  • Inas al Saqa
  • Neta Shoshani
  • Rami Younis
  • Sarah Friedland
  • Muhammad Bakri
  • Yair Wallach

Istituzioni

  • Educational Bookshop
  • Al-Hakawati Palestinian Theater
  • Edward Said Public Library
  • Israel's Film Review Council
  • Israeli public channel
  • SOAS, University of London
  • ArtReview

Luoghi

  • East Jerusalem
  • Jerusalem
  • Israel
  • Gaza
  • Salah al-Din Street
  • Old City
  • American Colony hotel
  • London
  • United Kingdom

Fonti