ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

'Las Pelilargas' di Irina Werning: un libro che racconta 18 anni di ritratti di capelli lunghi

publication · 2026-05-07

La fotografa Irina Werning ha pubblicato un nuovo libro, 'Las Pelilargas', che contiene quasi 90 immagini della sua serie durata 18 anni, dedicata a donne indigene con capelli estremamente lunghi in America Latina. Pubblicato da GOST Books, il progetto è iniziato nel 2006 in Argentina, quando Werning ha fotografato membri della comunità Kolla. Ha trascorso mesi in remote città di montagna, affiggendo cartelli e organizzando gare di capelli per trovare soggetti. I ritratti, realizzati fino al 2024, esplorano tradizioni culturali in cui i capelli lunghi simboleggiano vita, pensieri e connessione con la terra. Werning nota che, sebbene le donne spesso dicano di tenere i capelli lunghi semplicemente perché piacciono loro, la ragione più profonda è una tradizione generazionale invisibile radicata nelle credenze indigene latinoamericane, secondo cui tagliare i capelli significa tagliare la vita. Il libro è disponibile su Bookshop.

Fatti principali

  • Il libro 'Las Pelilargas' di Irina Werning contiene quasi 90 immagini.
  • La serie copre 18 anni, dal 2006 al 2024.
  • Werning ha incontrato per la prima volta donne con capelli lunghi nel 2006 in Argentina, fotografando la comunità Kolla.
  • Ha affisso cartelli in scuole, ospedali e mercati, e ha organizzato gare di capelli.
  • Il libro è pubblicato da GOST Books.
  • Werning descrive i capelli lunghi come simbolo di continuità e sottile ribellione.
  • La tradizione è radicata nelle credenze indigene latinoamericane secondo cui i capelli sono la manifestazione fisica di pensieri, anima e connessione con la terra.
  • Il libro è disponibile su Bookshop.

Entità

Artisti

  • Irina Werning
  • Celia D. Luna

Istituzioni

  • GOST Books
  • Colossal
  • Bookshop

Luoghi

  • Latin America
  • Argentina
  • Kolla community

Fonti