Il monumento sonoro di Ilavenil Vasuky Jayapalan per le vittime del genocidio tamil

Ilavenil Vasuky Jayapalan, artista tamil dell'Eelam con sede in Norvegia, ha presentato 'monumento sonoro del genocidio e della rinascita' presso la Sala Polifunzionale del Kyoto Art Center il 29 novembre 2025. La performance sonora commemora le vittime tamil dei massacri della guerra civile in Sri Lanka. Uno schermo separava il pubblico dall'esecutore, con intensa illuminazione rossa, fumo e incenso. L'ombra dell'artista su un giradischi veniva proiettata, circondata da motivi psichedelici. Il pezzo iniziava con una lenta canzone d'amore tamil che evocava la nostalgia della diaspora, poi si intensificava con rumore, luce rossa tremolante e ritmi di batteria che imitavano esplosioni e spari, per concludersi con canti umani. Nessuna immagine o parola specifica faceva direttamente riferimento alle vittime, e i volti degli esecutori rimanevano nascosti, una strategia per eludere l'oppressione, poiché le commemorazioni delle vittime del genocidio tamil sono state soppresse dal 2009. L'ombra astratta, senza tratti e nera, permetteva la proiezione del pubblico, rappresentando sia il celebrante del rito che le vittime senza nome. La rimozione di immagini concrete evocava sacralità, attingendo ai miti del serpente Naga di distruzione e rinascita. Ilavenil, che ha studiato la creazione di maschere Noh durante la sua residenza a Kyoto, ha incorporato nella performance i movimenti lenti e intensi del Noh e i temi di guida degli spiriti. L'opera suggerisce che commemorare le vittime richiede una comunicazione intensa con i morti, non un'osservazione distaccata.