Il Re Leone live action: tecnologia vs emozione nella recensione di Artribune
Il live action de Il Re Leone, diretto da Jon Favreau e distribuito da Disney, arriva al cinema dal 21 agosto 2019. Il film è descritto come un'esperienza visiva impressionante per la perfezione tecnologica, ma carente sul piano emotivo rispetto al classico animato, in particolare nella scena della morte di Mufasa. Favreau, già regista de Il libro della giungla (2016), paragona il suo lavoro al restauro di un edificio storico. Nella versione italiana, le voci di Stefano Fresi (Timon) ed Edoardo Leo (Pumba) sono evidenziate come elementi di godimento. I doppiatori Elisa (Nala) e Marco Mengoni (Simba) raccontano la preparazione: Elisa ha lavorato sulla fierezza delle leonesse, Mengoni sulla trasformazione del personaggio da giovane a re. In occasione dell'anteprima italiana all'Anteo Palazzo del Cinema, lo street artist Whatshisname (Sebastian Burdon) ha realizzato un'opera su stampa giclée raffigurante Simba e Mufasa, appartenente alla serie GONE dedicata agli eroi dell'infanzia. Whatshisname, designer polacco trasferitosi a Londra nel 2006, lavora con inchiostro, grafica e stampa 3D.
Key facts
- Il Re Leone live action esce al cinema il 21 agosto 2019.
- Diretto da Jon Favreau, già regista de Il libro della giungla (2016).
- Il film è lodato per la perfezione tecnologica ma criticato per la mancanza di emozione rispetto all'originale.
- Nella versione italiana, Stefano Fresi e Edoardo doppiano Timon e Pumba.
- Elisa e Marco Mengoni doppiano rispettivamente Nala e Simba.
- Anteprima italiana all'Anteo Palazzo del Cinema.
- Whatshisname (Sebastian Burdon) ha creato un'opera per l'anteprima, parte della serie GONE.
- Whatshisname è un designer polacco che vive a Londra dal 2006.
Entities
Artists
- Jon Favreau
- Stefano Fresi
- Edoardo Leo
- Elisa
- Marco Mengoni
- Whatshisname
- Sebastian Burdon
- Fiamma Izzo
- Margherita Bordino
Institutions
- Disney
- Artribune
- Anteo Palazzo del Cinema
Locations
- Italia
- Londra
- Polonia