ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Ho Tzu Nyen e Hsu Chia-Wei esplorano la medialità attraverso miti di tigri e divinità rane

publication · 2026-04-20

L'artista singaporiano Ho Tzu Nyen e l'artista taiwanese Hsu Chia-Wei indagano nozioni ampliate di media, fondendo mediazione tecnologica e umana. L'installazione video di Hsu Spirit-Writing (2016), presentata alla 10a Biennale di Taipei, documenta un rituale di divinazione per il Maresciallo Tie Jia, una divinità rana trasferita dallo Jiangxi, Cina, a un'isola nello Stretto di Taiwan. Utilizzando tecniche di motion capture e green screen, l'opera trasferisce il rituale in una simulazione 3D, creando un rifugio digitale che riflette l'iconoclastia storica. L'installazione video a due schermi di Ho One or Several Tigers (2017) amplia le sue opere precedenti, trattando la tigre come un medium che veicola storie coloniali silenziate. Ispirato da una litografia degli anni 1860 di Heinrich Leutemann che raffigura un attacco di tigre al topografo George Drumgoole Coleman a Singapore, Ho utilizza la CGI per rappresentare figure spettrali in orbita, conducendo un contro-rilevamento delle astrazioni della modernità. Entrambi gli artisti affrontano temi di mancanza di fondamenta, modernità coloniale e convergenza di media digitali e spirituali, sfidando le divisioni tra storia dell'arte e teoria dei media. Le loro opere fanno riferimento a studiosi come Kevin Chua e teorici come Bruno Latour, mentre evocano concetti di Henri Bergson e Gilles Deleuze. L'analisi attinge dal numero primaverile 2017 di ArtReview Asia, inquadrando l'arte contemporanea come un laboratorio per la medialità tra le incertezze ontologiche della modernità.

Fatti principali

  • Spirit-Writing (2016) di Hsu Chia-Wei è stato esposto alla 10a Biennale di Taipei
  • Il Maresciallo Tie Jia è una divinità rana originaria dello Jiangxi, Cina, trasferita durante la Rivoluzione Culturale
  • One or Several Tigers (2017) di Ho Tzu Nyen è un'installazione video a due schermi che amplia opere precedenti come 2 or 3 Tigers (2015)
  • La litografia degli anni 1860 di Heinrich Leutemann Road Surveying Interrupted in Singapore ha ispirato l'opera di Ho
  • George Drumgoole Coleman era un funzionario coloniale britannico a Singapore negli anni 1830
  • L'analisi fa riferimento a teorici tra cui Bruno Latour, Henri Bergson e Gilles Deleuze
  • ArtReview Asia ha pubblicato l'articolo nel suo numero primaverile 2017
  • Entrambi gli artisti esplorano la mediazione attraverso configurazioni tecnologiche come motion capture e CGI

Entità

Artisti

  • Ho Tzu Nyen
  • Hsu Chia-Wei
  • Heinrich Leutemann
  • George Drumgoole Coleman
  • Kevin Chua
  • Bruno Latour
  • Henri Bergson
  • Gilles Deleuze
  • Félix Guattari
  • Sergei Eisenstein
  • Walt Disney
  • Harun Farocki
  • Esther Leslie
  • Jay Leyda
  • Friedrich Nietzsche

Istituzioni

  • ArtReview Asia
  • 10th Taipei Biennial

Luoghi

  • Singapore
  • Taiwan
  • Jiangxi
  • China
  • Taiwan Strait
  • Wu-Yi

Fonti