Il 'Vaso d'oro' di Henry James come impresa tecnologica

Nel novembre 1903, Henry James descrisse il suo romanzo 'Il vaso d'oro' come 'una sonda conficcata fino alla base del soggetto, un vero e proprio exploit tecnologico'. Questa affermazione, verificata oltre un secolo dopo, colloca James come anticipatore della modernità. Il romanzo, pubblicato nel 1904, segue un quartetto di ricchi americani ed europei coinvolti in adulterio e inganno. James analizza il crollo di una tribù civilizzata—grandi borghesi incapaci di mantenere la giusta distanza, che si crogiolano nel possesso e nella meticolosa annientamento del tempo. L'opera è un imponente romanzo di 660 pagine, magistrale nella composizione ma tortuoso nel linguaggio. James inventa un'astrazione singolare, associando il classicismo inglese del Settecento alle rivoluzioni moderne di Joyce e Broch. Ritrae personaggi come Fanny Assingham, che indossa giallo e rosso per apparire come la Regina di Saba piuttosto che una rigattiera. L'articolo sostiene che l'exploit tecnologico di James risieda nel luccichio del falso per toccare il vero, del trucco per raggiungere l'epidermide. L'analisi di Jean-Philippe Rossignol appare su artpress.