ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Henrike Naumann e Sung Tieu plasmano il Padiglione Tedesco alla Biennale di Venezia

exhibition · 2026-05-12

Per la prima volta, tre donne della Germania Est hanno progettato il Padiglione Tedesco alla Biennale di Venezia. Henrike Naumann e Sung Tieu incentrano la loro mostra sulle conseguenze durature della divisione tedesco-tedesca. L'installazione presenta due figure femminili—una con un grembiule e un foulard, l'altra con pantaloni mimetici e un berretto—sospese a corde nere come marionette lungo la parete del padiglione. I loro gesti appaiono combattivi, i loro sguardi penetrano la folla all'inaugurazione. La colonna sonora include il suono punk grezzo dei Telekoma di Francoforte sull'Oder e 'Ninna Nanna 1932' di Milva, una canzone scritta da Bertolt Brecht sulla paura del futuro in mezzo all'ascesa del nazismo.

Fatti principali

  • Per la prima volta, tre donne della Germania Est hanno progettato il Padiglione Tedesco alla Biennale di Venezia.
  • Henrike Naumann e Sung Tieu hanno curato la mostra.
  • La mostra si concentra sugli effetti duraturi della divisione tedesco-tedesca.
  • Due figure femminili sono sospese a corde nere come marionette.
  • Una figura indossa un grembiule e un foulard; l'altra indossa pantaloni mimetici e un berretto.
  • La colonna sonora include una canzone punk dei Telekoma e 'Ninna Nanna 1932' di Milva.
  • 'Ninna Nanna 1932' è stata scritta da Bertolt Brecht e affronta la paura dell'ascesa del nazismo.
  • L'installazione si intitola 'Durch die Fenster kommen zwei Frauen in den deutschen Pavillon.'

Entità

Artisti

  • Henrike Naumann
  • Sung Tieu
  • Milva
  • Bertolt Brecht
  • Telekoma

Istituzioni

  • German Pavilion
  • Venice Biennale
  • der Freitag

Luoghi

  • Venice
  • Italy
  • Frankfurt (Oder)
  • Germany

Fonti