Il linguaggio scultoreo di Harald Klingelhöller a Serralves e alla Galerie Nelson-Freeman

Le mostre di Harald Klingelhöller al Museu Serralves di Porto (13 luglio–30 settembre 2007) e alla Galerie Nelson-Freeman di Parigi (12 gennaio–29 febbraio 2008) hanno presentato sia una retrospettiva che nuove creazioni, sottolineando il rapporto tra sculture, il loro ambiente e il pubblico. Negli ultimi vent'anni, Klingelhöller ha integrato lettere e, dal 2005, parole nella sua pratica scultorea. L'esposizione di Porto includeva sculture sospese del 1999–2000 e pezzi in alluminio del 2001–04. Nella sede parigina, un'installazione a pavimento di tre lastre d'acciaio nero lucido faceva riferimento a un'opera del 1992. La maggior parte delle opere erano Cabinet Versions (iniziate nel 2005), con elementi montati a parete e 'cassetti' parzialmente aperti. Titoli come 'Das Meer bei Ebbe getraümt' incoraggiano gli spettatori a confrontarsi con fisicità e immaginario. Il testo di accompagnamento è stato scritto da Éric de Chassey.