ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il debutto in italiano di 'The Squirrel Machine' di Hans Rickheit

publication · 2026-05-05

Hans Rickheit, artista americano con decenni di esperienza in arte, audiovisivi, fumetti e autopubblicazione, vede la sua prima opera stampata in Italia: 'The Squirrel Machine', pubblicata originariamente negli Stati Uniti nel 2009. Il graphic novel è ambientato in un'anonima cittadina del New England dell'Ottocento e segue i fratelli Edmund e William Torpor, che fin dall'infanzia sono attratti da creazioni strane e inquietanti. Trascorrono le loro giornate sperimentando con tecnologie sconosciute, costruendo bizzarri strumenti musicali con carcasse di animali recuperate nei boschi e tra i rifiuti. Spingendo i limiti della realtà, i fratelli Torpor incontrano strani incubi e mondi multidimensionali. Il libro, descritto come visionario, mescola macchinari misteriosi, rituali ancestrali e vocazioni aberranti, mostrando l'estrema immaginazione di Rickheit. È stato presentato in anteprima al Napoli Comicon e arriva nelle librerie italiane il 4 maggio. Pubblicato da Eris Edizioni, Torino, 2017, 192 pagine, bianco e nero, €17, ISBN 9788898644360.

Fatti principali

  • Hans Rickheit è un artista americano con decenni di esperienza in arte, audiovisivi, fumetti e autopubblicazione.
  • 'The Squirrel Machine' è stato pubblicato per la prima volta negli Stati Uniti nel 2009.
  • Questa è la prima opera di Rickheit ad essere stampata in Italia.
  • La storia è ambientata in un'anonima cittadina del New England dell'Ottocento.
  • I protagonisti sono i fratelli Edmund e William Torpor.
  • Costruiscono strumenti musicali con carcasse di animali trovate nei boschi e tra i rifiuti.
  • Il libro è stato presentato in anteprima al Napoli Comicon.
  • L'edizione italiana è pubblicata da Eris Edizioni, Torino, 2017, 192 pagine, bianco e nero, €17.

Entità

Artisti

  • Hans Rickheit

Istituzioni

  • Eris Edizioni
  • Napoli Comicon

Luoghi

  • United States
  • Italy
  • New England
  • Torino

Fonti