L'opera 'Fin de partie' di György Kurtág debutta in Svizzera al Theater Basel

Il Theater Basel ha presentato domenica la prima svizzera dell'opera 'Fin de partie' di György Kurtág, segnando la prima messa in scena in Svizzera di questa adattamento di 'Finale di partita' di Samuel Beckett. Kurtág, che ha compiuto 100 anni il 19 febbraio, ha iniziato a concettualizzare l'opera dopo aver visto la pièce di Beckett a Parigi nel 1957, anche se l'ha completata solo all'età di 92 anni. La prima mondiale alla Scala di Milano nel 2018 è stata acclamata come un importante evento operistico, con produzioni successive ad Amsterdam, Parigi, Dortmund, Berlino e Vienna. Il regista ungherese David Marton ambienta questa produzione di Basilea non nell'interno astratto di Beckett ma sulla terrazza di un grattacielo incompiuto, creando un paesaggio urbano apocalittico. Il direttore d'orchestra Gábor Káli guida la Sinfonieorchester Basel, trasformando la partitura frammentata di Kurtág in un flusso narrativo coerente. Nathan Berg interpreta Hamm, con Michael Borth nei panni di Clov, affiancati da Ursula Hesse von den Steinen e Ronan Caillet come Nell e Nagg. L'opera è in scena fino al 18 giugno, accompagnata da una mostra nel foyer curata da Heidy Zimmermann con materiali della Fondazione Paul Sacher. Kurtág considera ancora la partitura un 'work in progress', etichettandola come 'versione non definitiva'. L'attualità della produzione deriva dalla sua esplorazione dell'assurdo in un mondo dove la realtà spesso supera l'immaginazione artistica, un tema recentemente riecheggiato in 'Monster's Paradise' di Olga Neuwirth a Zurigo.