ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La collaborazione cosmica di Grazia Toderi e Orhan Pamuk al MART di Rovereto

exhibition · 2026-05-05

Il museo MART di Rovereto ospita 'Parole e Stelle', una mostra che fonde la videoarte di Grazia Toderi (nata nel 1963 a Padova) con la visione letteraria dello scrittore turco Orhan Pamuk (nato nel 1952 a Istanbul). La mostra, dopo un'anteprima a Torino, esplora visioni cosmiche e la sensazione di infinito, ripercorrendo le prime domande dell'umanità sull'esistenza. La collaborazione è nata dal romanzo di Pamuk 'Il museo dell'innocenza' e dal suo incontro con l'opera di Toderi 'Orbite Rosse' alla Biennale di Venezia del 2009. Un'anteprima è stata presentata ad Artissima 2016 a Torino, al Planetario di Pino Torinese e a Palazzo Madama. La mostra presenta tre installazioni video – un monologo, un dialogo e una conversazione – composte da otto proiezioni. Nel monologo, il bianco e nero enfatizza la scrittura tipografica; il dialogo passa a toni blu e turchesi mentre una stella si avvicina; la terza installazione, con cinque proiezioni disposte a pentagono, vira verso il rosso mentre la stella si allontana. Le opere associano paesaggi celesti alle luci notturne di Istanbul, con testo che scorre come una partitura musicale. Il suono, parte integrante del lavoro di Toderi, evoca il mare, il vento e gli aerei, proiettando la realtà interiore nello spazio.

Fatti principali

  • La mostra 'Parole e Stelle' al MART di Rovereto presenta Grazia Toderi e Orhan Pamuk.
  • Grazia Toderi è nata nel 1963 a Padova; Orhan Pamuk è nato nel 1952 a Istanbul.
  • La collaborazione è nata dal romanzo di Pamuk 'Il museo dell'innocenza'.
  • Pamuk ha incontrato 'Orbite Rosse' di Toderi alla Biennale di Venezia del 2009.
  • Un'anteprima si è tenuta ad Artissima 2016 a Torino, al Planetario di Pino Torinese e a Palazzo Madama.
  • La mostra include tre installazioni video: monologo, dialogo, conversazione.
  • Sono presenti otto proiezioni video, con cambi di colore dal bianco e nero al blu-turchese al rosso.
  • Il suono nelle opere evoca rumori di mare, vento e aerei.

Entità

Artisti

  • Grazia Toderi
  • Orhan Pamuk
  • Pietro Piffetti

Istituzioni

  • MART Rovereto
  • Artissima
  • Planetario di Pino Torinese
  • Palazzo Madama
  • Venice Biennale
  • Infini.to – Planetario di Torino
  • Museum of Innocence
  • Mart

Luoghi

  • Rovereto
  • Italy
  • Padua
  • Istanbul
  • Turkey
  • Turin
  • Venice
  • Pino Torinese

Fonti