ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Grada Kilomba: Descolonização do Pensamento e Narrativas Silenciadas

publication · 2026-04-23

Em entrevista a Suely Rolnik, originalmente publicada em 2016 por ocasião de sua participação na Bienal de São Paulo, a artista Grada Kilomba discute seus projetos para a mostra: 'O Projeto Desejo', uma instalação de vídeo que explora a dialética entre falar e silenciar através de texto, ritmos e vozes sem imagens, e 'Ilusões', uma lecture-performance que reconta mitos gregos (Narciso e Eco, Édipo) como metáforas da tragédia colonial. Kilomba aborda a descolonização do conhecimento, a tradição oral africana, e a violência contra corpos negros. Ela também revela sua pesquisa de arquivo sobre a anulação de nomes africanos durante o colonialismo português, incluindo documentos de sua avó em São Tomé e Príncipe e cartas de seu bisavô e pai. A artista reflete sobre a impossibilidade de recuperar legalmente seu nome original Buzie Quilomba, que adota como nome artístico. Em 2019, Kilomba lançou no Brasil o livro 'Memórias da Plantação' (Editora Cobogó) na FLIP.

Key facts

  • Entrevista publicada originalmente em 2016, quando Grada Kilomba participou da Bienal de São Paulo.
  • Kilomba apresentou dois projetos: 'O Projeto Desejo' (instalação de vídeo) e 'Ilusões' (lecture-performance).
  • 'O Projeto Desejo' usa texto, ritmos e vozes sem imagens para explorar narrativas silenciadas.
  • 'Ilusões' reconta mitos de Narciso e Eco e Édipo como metáforas da tragédia colonial.
  • Kilomba pesquisa a anulação de nomes africanos durante o colonialismo português.
  • Ela encontrou documentos de sua avó em São Tomé e Príncipe e cartas de seu bisavô e pai.
  • Kilomba adota Buzie Quilomba como nome artístico, pois não pode registrá-lo legalmente.
  • Em 2019, lançou 'Memórias da Plantação' na FLIP.

Entities

Artists

  • Grada Kilomba
  • Suely Rolnik

Institutions

  • Bienal de São Paulo
  • Editora Cobogó
  • FLIP
  • São Paulo Biennial
  • Arte Brasileiros
  • PUC-SP

Locations

  • São Paulo
  • Brasil
  • São Tomé e Príncipe
  • Angola
  • Portugal
  • Coimbra
  • Luanda
  • Brazil
  • São Tomé and Príncipe

Sources