L'AI Overview di Google fatica con l'ortografia di base

L'AI Overview di Google, integrata nel suo motore di ricerca, continua a commettere errori ortografici elementari, come contare male il numero di P in "Google" e scrivere erroneamente "Trump" come "t-r-p-u-m". Questi errori derivano dall'architettura basata su token dei modelli linguistici di grandi dimensioni (LLM), che non leggono il testo come fanno gli umani ma lo convertono in codifiche numeriche. Ricercatori come Matthew Guzdial dell'Università di Alberta e Sheridan Feucht della Northeastern University spiegano che gli LLM non comprendono le singole lettere, rendendo l'ortografia una sfida persistente. Nonostante gli sforzi di Google per correggere i problemi, come il glitch "disregard", l'azienda riconosce il problema e sta lavorando a soluzioni. Gli errori evidenziano i limiti dell'IA, ricordando agli utenti di non fidarsi ciecamente degli output.