Giuliana Bruno su Elvira Notari, la pioniera dimenticata del cinema muto italiano

Giuliana Bruno, eminente studiosa di studi visivi nata a Napoli nel 1957 e ora docente all'Università di Harvard, discute la sua ricerca su Elvira Notari (1875–1946), la prima e più prolifica regista cinematografica italiana. Notari diresse oltre sessanta lungometraggi, più di cento cinegiornali e numerosi cortometraggi commissionati da immigrati nelle Americhe tra il 1906 e il 1930. Solo tre lungometraggi e una manciata di frammenti sopravvivono. Il libro di Bruno 'Rovine con vista: Napoli e il cinema di Elvira Notari', recentemente ripubblicato da Quodlibet, ricostruisce la carriera di Notari e la sua casa di produzione Dora Film. Bruno ha scoperto che Notari non ha lasciato interviste o scritti, un silenzio che rispetta e sottolinea. Il marito di Notari, Nicola Notari, riceveva spesso il merito per il suo lavoro. Bruno ha anche scoperto che Notari fondò la Dora Film d'America con un ufficio di distribuzione sulla 7th Avenue a Manhattan, raggiungendo le comunità di immigrati italiani a New York, San Paolo e Buenos Aires. La ricerca, iniziata a metà degli anni '80 prima di Internet, ha comportato 'passeggiate per strada' attraverso Napoli e New York. Il concetto di 'geografia emotiva' di Bruno è nato con questo libro. Ha anche portato alla luce i ruoli di altre prime registe italiane e di donne montatrici cinematografiche, inclusa la stessa Notari, che iniziò colorando a mano la pellicola.