ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Giselle Beiguelman e Ilê Sartuzi esplorano l'eredità coloniale nel video sulla magione di San Paolo

digital · 2026-04-23

Gli artisti Giselle Beiguelman e Ilê Sartuzi presentano 'Nhonhô', un'opera video di nove minuti su Videobrasil Online fino al 18 aprile. Il lavoro indaga il Casarão de Nhonhô Magalhães, una magione degli anni '20-'30 nel quartiere Higienópolis di San Paolo, costruita per il barone del caffè Carlos Leôncio de Magalhães (1875-1931). Utilizzando fotogrammetria, modellazione 3D, colorazione AI e suono algoritmico, il video crea un'atmosfera tesa e spettrale senza corpi o voci umane. Gli artisti affrontano esplicitamente le dinamiche di potere coloniale insite nel termine 'nhonhô', storicamente usato dalle persone schiavizzate per rivolgersi ai padroni bianchi. Le lacune tecnologiche nel processo di fotogrammetria riflettono i vuoti informativi storici, poiché gli artisti non hanno avuto pieno accesso alla magione. La colorazione AI ha prodotto una paradossale 'qualità tonale europea', mantenuta intenzionalmente per riflettere le aspirazioni dell'élite. La successiva storia della magione include proprietà pubblica, tutela patrimoniale, un'asta del 2005 a favore dello Shopping Higienópolis e l'attuale uso culturale da parte di Paço das Artes dal 2020.

Fatti principali

  • Il video 'Nhonhô' di Giselle Beiguelman e Ilê Sartuzi è su Videobrasil Online fino al 18 aprile
  • L'opera esplora il Casarão de Nhonhô Magalhães nell'Higienópolis di San Paolo
  • La magione fu costruita negli anni '20-'30 per il barone del caffè Carlos Leôncio de Magalhães (1875-1931)
  • Utilizza fotogrammetria, modellazione 3D, colorazione AI e suono algoritmico
  • Gli artisti non hanno avuto pieno accesso alla magione, rendendo l'assenza un tema centrale
  • La colorazione AI ha prodotto una 'qualità tonale europea' mantenuta intenzionalmente
  • La magione fu messa all'asta a favore dello Shopping Higienópolis nel 2005 con clausola di uso culturale
  • Paço das Artes occupa lo spazio culturale dal 2020

Entità

Artisti

  • Giselle Beiguelman
  • Ilê Sartuzi
  • Gabriel Francisco Lemos
  • Bernardo Fontes
  • Solange Farkas

Istituzioni

  • Videobrasil Online
  • Paço das Artes
  • Shopping Higienópolis

Luoghi

  • São Paulo
  • Brazil
  • Higienópolis

Fonti