Il rilevamento linguistico di G.N. Devy rivela 850 lingue viventi in India nonostante la manipolazione politica dei dati
Nel suo libro 'India: Una civiltà linguistica', G.N. Devy offre una prospettiva trasformativa sulla storia dell'India, enfatizzando il significato della lingua rispetto alle figure politiche. Dal 2010 al 2013, ha guidato il Rilevamento Linguistico del Popolo dell'India, che ha catalogato 780 lingue, indicando che circa 850 lingue sono presenti nel paese, rappresentando il 12% delle 7.000 lingue del globo. Devy critica il Censimento del 2011 per aver classificato erroneamente quasi cinquanta lingue come 'hindi', esagerandone così lo status. Sostiene che il colonialismo britannico abbia favorito le forme scritte rispetto alle tradizioni orali, influenzando le politiche dopo l'indipendenza. Il libro, pubblicato da Aleph Book Company a Rs 599 in copertina rigida, evidenzia la necessità di preservare le lingue ed espone le omissioni burocratiche nei rilevamenti linguistici, sebbene la sua complessità possa rappresentare una sfida per i lettori occasionali.
Fatti principali
- G.N. Devy ha scritto 'India: Una civiltà linguistica' pubblicato da Aleph Book Company
- Devy ha guidato il Rilevamento Linguistico del Popolo dell'India dal 2010 al 2013
- Il rilevamento ha documentato 780 lingue viventi con circa 70 potenzialmente non rilevate
- L'India probabilmente ha circa 850 lingue viventi che rappresentano il 12% delle lingue mondiali
- Il Censimento del 2011 ha raggruppato quasi cinquanta lingue distinte sotto la categoria 'hindi'
- Il bhojpuri ha oltre 50 milioni di parlanti ma viene classificato sotto l'hindi
- La manipolazione dei dati linguistici ufficiali crea gerarchie artificiali che favoriscono determinate lingue
- Il colonialismo britannico ha privilegiato le tradizioni scritte rispetto a quelle orali, influenzando le politiche moderne
Entità
Artisti
- G. N. Devy
- Deepa Bhasthi
Istituzioni
- Aleph Book Company
- People's Linguistic Survey of India
- ArtReview
Luoghi
- India
- Bhojpur-Purvanchal region