Pubblicazione francese delle lettere raccolte di George Orwell (1903-1950)
È stata pubblicata l'edizione francese della corrispondenza raccolta di George Orwell, che copre il periodo dal 1903 al 1950. Tradotta da Bernard Hoepffner, il volume è intitolato 'George Orwell Une vie en lettres. Correspondance (1903-1950)' e compare nel numero di febbraio 2015 di artpress (numero 419, pagina 75). Questa pubblicazione rappresenta un contributo significativo agli studi su Orwell in Francia, dove tali raccolte complete di lettere - note in Italia come 'Vite attraverso le lettere' - sono storicamente state scarse. L'opera presenta un ritratto biografico dell'autore attraverso una selezione curata delle sue lettere personali. La traduzione di Bernard Hoepffner rende questa ampia corrispondenza accessibile per la prima volta ai lettori francesi. Pubblicata da Agone, la raccolta copre quasi cinque decenni della vita e della scrittura di Orwell. La pubblicazione compare nel numero di febbraio 2015 di artpress, fornendo accesso accademico alla corrispondenza personale di Orwell.
Fatti principali
- Le lettere raccolte di George Orwell dal 1903 al 1950 sono state pubblicate in francese
- La traduzione è stata completata da Bernard Hoepffner
- La pubblicazione compare in artpress numero 419, febbraio 2015, pagina 75
- Il titolo francese è 'George Orwell Une vie en lettres. Correspondance (1903-1950)'
- L'editore è Agone
- Tali raccolte complete di lettere sono storicamente state scarse nell'editoria francese
- Il termine italiano per tali raccolte è 'Vite attraverso le lettere'
- La raccolta presenta un ritratto biografico attraverso una corrispondenza personale curata
Entità
Artisti
- George Orwell
- Bernard Hoepffner
Istituzioni
- artpress
- Agone
Luoghi
- France
- Italy
Fonti
- artpress —