Retrospettiva di Franz West in viaggio tra Karlsruhe e Madrid

Una grande retrospettiva di Franz West, intitolata 'In & Out', è stata allestita simultaneamente in due istituzioni: il Museum für Neue Kunst (mnk) di Karlsruhe, Germania, e il Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía di Madrid, Spagna. La mostra si è svolta da dicembre 2000 a febbraio 2001 a Karlsruhe e dal 19 aprile al 26 giugno 2001 a Madrid. Curata localmente da Ralph Melcher a Karlsruhe e da Alicia Chillida a Madrid, la mostra si è adattata al contesto spaziale e culturale di ciascuna sede. A Karlsruhe, l'allestimento si è concentrato sui due cortili con tetto in vetro del mnk, sulle opere della collezione Grässlin e su nuovi pezzi. A Madrid, le sculture da interno sono state installate al Palacio Velázquez, mentre quelle all'aperto sono state collocate nel Parco del Buen Retiro, insieme alle iscrizioni colorate di Lawrence Weiner sotto la cupola del Palacio de Cristal. La mostra presentava i caratteristici Paßstücke (Adattivi) di West, sculture di mobili interattivi e opere come 'Qülze'—salsicce di alluminio sovradimensionate in marrone, azzurro, rosa e verde lime—e 'Lemurenköpfe' (Teste di lemuri), teste di ciclope in gesso con bocche e narici spalancate. La pratica di West, descritta come un mix di banalità e divagazione, sfida il confine tra vita quotidiana e rappresentazione, richiedendo spesso agli utenti contorsioni fisiche. La collaborazione tra le due istituzioni mirava a catturare la duplice natura dell'artista incentrata sul rapporto corpo-oggetto, riconoscendo le diverse percezioni corporee e spaziali in Germania e Spagna.