ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Il murale censurato di Flavio Favelli a Casalecchio di Reno

artist · 2026-04-26

Il murale pubblico di Flavio Favelli 'Qualche Fiore' è stato completato il 15 ottobre 2024 su una cabina elettrica a Casalecchio di Reno, Italia, dopo che il suo progetto iniziale 'Regal' era stato censurato. 'Regal' avrebbe raffigurato quattro etichette di whisky (Chivas Regal, J&B, Johnnie Walker, Ballantine's) sulla cabina, ma E-Distribuzione, il gestore della cabina, lo ha vietato, sostenendo che era in conflitto con i valori aziendali. Favelli ha quindi proposto 'Qualche Fiore', con quattro disegni floreali tratti da francobolli somali del 1955 emessi sotto l'amministrazione fiduciaria italiana (AFIS), che è stato approvato. L'opera critica la censura e il rapporto tra arte, istituzioni e potere aziendale. Favelli ha notato che il comune e la Soprintendenza avevano approvato 'Regal', ma una società privata li ha annullati. Ha paragonato la situazione ai registi iraniani che usano il simbolismo per eludere la censura. Il murale finale è un'opera dipinta a mano, spontanea, diversa dalla tipica street art.

Fatti principali

  • Flavio Favelli ha completato 'Qualche Fiore' il 15 ottobre 2024 a Casalecchio di Reno.
  • Il murale è dipinto su una cabina elettrica gestita da E-Distribuzione.
  • Il progetto originale di Favelli 'Regal' raffigurava quattro marche di whisky: Chivas Regal, J&B, Johnnie Walker e Ballantine's.
  • E-Distribuzione ha censurato 'Regal', sostenendo che violava i valori aziendali.
  • Il comune e la Soprintendenza avevano approvato 'Regal' prima del veto.
  • 'Qualche Fiore' presenta quattro disegni floreali tratti da francobolli somali del 1955 emessi sotto l'amministrazione fiduciaria italiana (AFIS).
  • Favelli ha paragonato il suo approccio ai registi iraniani che usano il simbolismo per eludere la censura.
  • E-Distribuzione ha richiesto che l'opera finale corrispondesse esattamente al rendering.

Entità

Artisti

  • Flavio Favelli
  • Pino Pascali

Istituzioni

  • E-Distribuzione
  • Comune di Casalecchio di Reno
  • Soprintendenza
  • Comune di San Lazzaro di Savena
  • Artribune
  • Jameson

Luoghi

  • Casalecchio di Reno
  • Bologna
  • Italy
  • Scozia
  • Milano
  • Somalia
  • Roma

Fonti