Prima monografia su Pouran Jinchi esplora 25 anni di traiettoria artistica

Akkadia Press ha pubblicato la prima monografia sull'artista iraniano-americana Pouran Jinchi, con saggi di tre critici che esaminano la sua carriera venticinquennale. Il saggio di Shiva Balaghi si apre con una descrizione dello studio di Jinchi a Brooklyn, evidenziando le sue sperimentazioni formali e astrazioni letterarie contrapposte a estetiche militari e griglie minimaliste. Maryam Ekhtiar discute l'uso della calligrafia persiana nasta'liq da parte di Jinchi, sovvertendo la leggibilità decostruendo il linguaggio in segni diacritici e infondendo alle lettere densità e movimento ispirati a sciami di formiche e forze centrifughe. Il saggio di Ben Eastham evita una lente culturale, attingendo invece ad allusioni letterarie a Vladimir Nabokov ed Ezra Pound e alla poesia concreta per esplorare il vedere, decodificare e scandire il linguaggio. Tutti e tre i saggi convergono sulla decostruzione da parte di Jinchi della novella bandita di Sadegh Hedayat, Il gufo cieco, unificando la narrazione del libro. Eastham cita Virginia Woolf e Hélène Cixous, affermando che Jinchi decostruisce il linguaggio del potere sensorializzandolo, esponendo e disinnescando la violenza incorporata. La pubblicazione del 2019 è disponibile per $59.42.