Sentenza della Corte UE sui diritti di riproduzione delle opere d'arte: Cambiare supporto richiede una nuova autorizzazione

Una sentenza del 2015 della Corte di Giustizia dell'Unione Europea (Causa C-419/13) ha implicazioni significative per il mondo dell'arte, in particolare per quanto riguarda la riproduzione di opere d'arte su supporti diversi. Il caso ha contrapposto la società olandese di gestione collettiva Stichting Pictoright ad Art & Allposter, un'azienda che vende poster e riproduzioni su tela di dipinti famosi. Allposter utilizzava un processo per trasferire le immagini da poster di carta su tela, distruggendo il supporto cartaceo originale. Pictoright sosteneva che ciò creava una nuova riproduzione che richiedeva un'autorizzazione separata dai titolari dei diritti d'autore. La Corte ha concordato, affermando che la sostituzione del supporto crea un nuovo oggetto che incorpora l'immagine protetta, costituendo una nuova riproduzione che rientra nel diritto esclusivo dell'autore. Pertanto, tali modifiche necessitano del consenso specifico del titolare dei diritti. La sentenza sottolinea che tutte le forme di sfruttamento economico di un'opera d'arte richiedono l'autorizzazione dell'autore per ogni commercializzazione indipendente. La decisione è stata riportata da Raffaella Pellegrino su Artribune Magazine #30.