ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La serie fotografica sulla vita turco-tedesca di Ergun Çağatay al MEK

exhibition · 2026-04-22

A Berlino, il Museum Europäischer Kulturen (MEK) presenta 3.500 fotografie di Ergun Çağatay (1937–2018), nativo di Istanbul, scattate nei primi anni '90 in diverse città tedesche. Queste fotografie catturano le esperienze dei lavoratori migranti turchi di prima e seconda generazione, riflettendo la loro integrazione nella società in mezzo ai tumulti politici di quell'epoca. La mostra, iniziata nell'estate 2022, è accompagnata da una rivista intitolata "Wir sind hier", patrocinata da Michelle Müntefering, Ministra di Stato per la Politica Culturale Internazionale, in occasione del 60° anniversario dell'accordo di reclutamento tra Germania e Turchia. Curata dalla dott.ssa Alexandra Nocke, la pubblicazione di 72 pagine include contributi di vari scrittori e fotografi. Il progetto è sostenuto dal Ministero degli Esteri tedesco e dalla Fondazione RAG, con testi in tedesco e parzialmente in turco. La mostra è realizzata in collaborazione con il Ruhr Museum di Essen, il Goethe-Institut di Istanbul, il Museum for Hamburg History e il Museum Europäischer Kulturen.

Fatti principali

  • Ergun Çağatay ha fotografato la vita turco-tedesca nei primi anni '90 in diverse città tedesche.
  • Il Museum Europäischer Kulturen (MEK) espone una selezione di 3.500 fotografie dall'estate 2022.
  • Le immagini documentano le prime e seconde generazioni di lavoratori migranti turchi.
  • La rivista 'Wir sind hier' celebra il 60° anniversario dell'accordo di reclutamento tra Germania e Turchia.
  • Michelle Müntefering è la patrona della rivista.
  • La curatrice dott.ssa Alexandra Nocke include saggi di Ferda Ataman, Ali Can, Hüdaverdi Güngör, Aylin Celik e Dilek Güngör.
  • I fotografi presenti includono Henning Christoph, Candida Höfer, Guenay Ulutuncok, Mehmet Ünal e Metin Yılmaz.
  • La mostra è una collaborazione tra Ruhr Museum, Goethe-Institut Istanbul, Museum for Hamburg History e MEK.

Entità

Artisti

  • Ergun Çağatay
  • Henning Christoph
  • Candida Höfer
  • Guenay Ulutuncok
  • Mehmet Ünal
  • Metin Yılmaz
  • Ferda Ataman
  • Ali Can
  • Hüdaverdi Güngör
  • Aylin Celik
  • Dilek Güngör

Istituzioni

  • Museum Europäischer Kulturen (MEK)
  • Ruhr Museum
  • Goethe-Institut Istanbul
  • Museum for Hamburg History
  • German Foreign Office
  • RAG Foundation
  • Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung
  • CORRECTIV

Luoghi

  • Istanbul
  • Turkey
  • Berlin
  • Germany
  • Essen
  • Hamburg

Fonti