La storia di esilio di Erdal Karagoz in scena al CENTQUATRE-PARIS

Il CENTQUATRE-PARIS ospiterà la prima di 'Erdal est parti: le récit d'un réfugié', un'opera di teatro documentario basata sulle esperienze del rifugiato politico curdo Erdal Karagoz. Diretto da Simon Roth, lo spettacolo andrà in scena dal 16 al 18 settembre 2026, alle 20:00, con una durata di 1 ora e 45 minuti e prezzi dei biglietti che vanno da 10 a 22 euro. L'opera è la terza creazione di Roth e si basa su dodici ore di interviste con Karagoz, che è fuggito dalla Turchia verso l'Europa, subendo violenza e spostamento. Sul palco, quattro interpreti incarnano diverse sfaccettature di Erdal, utilizzando un mix di video preregistrati, immagini dal vivo e doppiaggio labiale sincronizzato per sfumare i confini tra testimonianza, incarnazione e rappresentazione. Roth mira a trasformare la rabbia in forza e a sensibilizzare il pubblico sulle esperienze di esilio, rendendo l'opera sia intima che politica.