Enrico Pea: Lo scrittore scoperto da Ungaretti e tradotto da Pound

Enrico Pea (1881-1958), scrittore italiano di Seravezza, fu scoperto dal poeta Giuseppe Ungaretti e successivamente tradotto in inglese da Ezra Pound. Dopo un'infanzia traumatica segnata da un'alluvione e dalla morte del padre e del fratello, Pea svolse vari lavori prima di diventare marinaio. Si trasferì ad Alessandria d'Egitto, dove lavorò per le Ferrovie dello Stato egiziane e incontrò Ungaretti. Insieme fondarono la 'Baracca rossa', una popolare università per anarchici e idealisti. Ungaretti insegnò a Pea a leggere e scrivere, portando alla sua prima pubblicazione, 'Fole' (1910), una raccolta di versi dialettali. Pea tornò in Italia nel 1914, stabilendosi a Viareggio e gestendo il teatro Politeama dal 1921 al 1944. Il suo capolavoro è la trilogia 'Moscardino' (1922-1931), un'opera autobiografica. Il primo romanzo fu tradotto in inglese da Pound nel 1955. Pea ebbe un rapporto complesso con il fascismo: inizialmente favorevole, cadde poi in disgrazia e lasciò Viareggio nel 1943 accusato di antifascismo. Dopo la guerra si trasferì a Lucca e scrisse 'Vita in Egitto' (1949). Nel 1952 co-fondò il premio di poesia Lerici Pea. Morì di tubercolosi a Forte dei Marmi nel 1958.