Prima personale istituzionale in Germania di Elen Braga al NAK Aachen

La mostra personale di Elen Braga 'Ich bin wie du' al NAK Neuer Aachener Kunstverein di Aachen, in Germania, si svolge dal 3 maggio al 26 luglio 2026. Curata da Maurice Funken, è la prima personale istituzionale in Germania dell'artista brasiliana. Il titolo è tratto da una canzone disco del 1976 di Marianne Rosenberg sul riconoscimento e l'uguaglianza. Braga, con base ad Anversa, utilizza tessuti, scultura, video e installazione per esplorare migrazione, xenofobia, violenza politica e l'esperienza di apprendere una lingua straniera. Opere chiave includono la testa di tessuto sovradimensionata 'Bababuá' nell'atrio, il tessuto di sei metri 'Amanhã será outro dia (Domani sarà un altro giorno)' denso di storia politica brasiliana, la struttura a scala 'One to zen' che insegna i numeri tedeschi con doppi sensi, e il video 'Nevermore' girato nella Death Valley. La mostra è stata inaugurata in un periodo di svolta politica a destra in Germania, a cui Braga fa diretto riferimento. La mostra è presentata da NAK, un kunstverein basato su membri noto per sostenere lavori audaci. Fotografia di Simon Vogel. Per gentile concessione dell'artista e della Wouters Gallery, Bruxelles.