Editoriale: Il confine sempre più sfumato tra arti visive e cinema

In un editoriale per artpress, Catherine Millet discute il confine sempre più permeabile tra arti visive e cinema, mettendo in luce due registi i cui ultimi film escono in Francia. Peter Greenaway, inizialmente pittore, incorpora la sua formazione pittorica nel suo lavoro cinematografico, in particolare nella sua reinterpretazione del 2009 alla Biennale di Venezia de 'Le nozze di Cana' di Veronese. Steve McQueen, noto per le installazioni video, ha vinto la Caméra d'Or al Festival di Cannes 2008 per il suo primo lungometraggio 'Hunger'. I loro nuovi film — '12 anni schiavo' di McQueen e 'Goltzius and the Company of Pelican' di Greenaway — esemplificano una convergenza di immagini fisse e in movimento, attingendo alla storia dell'arte e al cinema. Greenaway rivisita Dürer e Tiziano attraverso un'interazione stratificata di pittura, teatro, cinema e immagini digitali. McQueen cita Goya per la rappresentazione della violenza, mentre il suo film hollywoodiano mantiene una semplicità geometrica che ricorda Ejzenštejn o Murnau, riflettendo il suo interesse di lunga data per il cinema modernista, come notato da Robert Storr. Millet sostiene che questi film offrono alternative intellettualmente soddisfacenti a molte installazioni contemporanee, che spesso mancano di struttura e pensiero. Il complesso macchinario scenico di Greenaway e l'uso di paesaggi e architetture della Louisiana da parte di McQueen sono tra le installazioni più convincenti viste negli ultimi anni.