Il 'Passages de l'histoire' di Dork Zabunyan esamina le rievocazioni cinematografiche e la creazione di immagini politiche

In 'Passages de l'histoire', pubblicato da Le Gac Press, Dork Zabunyan esplora le ricostruzioni cinematografiche di eventi storici come la Seconda Guerra Mondiale e le rivoluzioni arabe. Il libro critica l'idea che solo i testimoni diretti possiedano la storia, rifiutando sia un 'ricatto dell'esperienza vissuta' sia una 'ricodificazione' mnemonica attraverso figure stereotipate come eroi o folklore rivoluzionario. Zabunyan sostiene la necessità di preservare le dimensioni inattuali e attive delle rappresentazioni storiche attraverso una riflessione archivistica, anche se ciò significa ricostruire archivi tramite la finzione, come si vede in 'Redacted' di Brian De Palma o 'Il caimano' di Nanni Moretti. Questo approccio va oltre il cinema retinico verso un 'cinema del cervello' come evocato da Gilles Deleuze. La seconda parte si concentra sulla capacità delle immagini di testimoniare eventi recenti mantenendo la loro carica di rivolta, assicurando che le lotte rimangano attive. Zabunyan esamina le immagini pubblicate sui social media, il loro remix da parte del regista britannico Peter Snowdon, e brevi finzioni o pseudo-reportage del collettivo clandestino siriano Abou Naddara—video-trattini di controinformazione in opposizione alla televisione di stato. Queste riappropriazioni collettive e anonime propongono una storia viva, opponendosi alle commemorazioni pietrificanti dei biopic, e sollevano domande sul futuro della finzione. Il libro è recensito da Pierre Eugène.