ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

I mobili in legno carbonizzato di Didi Ng Wing Yin debuttano alla Milan Design Week

architecture-design · 2026-04-28

Il designer con base a Helsinki Didi Ng Wing Yin ha presentato la sua collezione 'In Between Wood and Fire' presso Spazio Rosanna Orlandi durante la Milan Design Week 2026. La linea di cinque pezzi di arredamento e illuminazione è realizzata con legname da costruzione segato massiccio—solitamente evitato per i mobili a causa della tendenza a fessurarsi—spaccando, intagliando e carbonizzando blocchi di 10x10 cm. Il pezzo centrale, un tavolino da caffè chiamato Rocket, presenta un piano scanalato, piedi a forma di fiamma in rosso sfumato e due incavi per frutta grandi come mele. Altri pezzi includono un tavolino laterale, una lampada da terra alta chiamata Pith e un duo di sgabelli. Ng descrive la collezione come un 'approccio umoristico' rispetto ai suoi lavori precedenti, ispirato dalla spaccatura della legna per le saune finlandesi. Ha usato asce, scalpelli, sbozzatori e utensili da intaglio per la texture, e ha applicato inchiostro, carbonizzazione con fiamma ossidrica e lacca per la finitura. Ng è membro del Minestrone Workshop, che curerà l'allestimento per la fiera del mobile Habitare in Finlandia di quest'anno. È stato nominato designer emergente dell'anno ai Dezeen Awards 2024.

Fatti principali

  • Collezione 'In Between Wood and Fire' esposta presso Spazio Rosanna Orlandi durante la Milan Design Week 2026
  • Cinque pezzi su misura realizzati con legname da costruzione segato massiccio di 10x10 cm
  • Tavolino da caffè chiamato Rocket con piano scanalato e piedi a forma di fiamma
  • Il piano del tavolo include due incavi circolari per la frutta
  • Materiali: abete rosso e pino
  • Tecniche: spaccatura, intaglio, carbonizzazione, inchiostro, fiamma ossidrica, lacca
  • Ng è membro del Minestrone Workshop a Vallila, Helsinki
  • Minestrone Workshop realizzerà l'allestimento per la fiera del mobile Habitare in Finlandia
  • Ng ha vinto il premio designer emergente dell'anno ai Dezeen Awards 2024

Entità

Artisti

  • Didi Ng Wing Yin

Istituzioni

  • Spazio Rosanna Orlandi
  • Galleria Rossana Orlandi
  • Minestrone Workshop
  • Dezeen
  • Habitare

Luoghi

  • Helsinki
  • Finland
  • Milan
  • Italy
  • Via Matteo Bandello 14, Milan

Fonti