Recensione del romanzo d'esordio di David Foenkinos 'Inversion de l'idiotie'

Il primo romanzo di David Foenkinos, 'Inversion de l'idiotie, De l'influence de deux Polonais', pubblicato da Éditions Gallimard, è un'opera farsesca e ironica che gioca con la memoria letteraria. La storia segue Conrad, un personaggio ceco che riceve un cavallo di legno da suo zio Milan Kundera per il suo quarto compleanno. Conrad si trasferisce poi da Praga a Parigi, lavorando come magazziniere nella libreria Gallimard e vivendo in una soffitta. La narrazione è segnata da colpi di scena umoristici e da una rapida dissoluzione del romanzo di formazione, che inizia con una rottura romantica. Mentre l'amore svanisce, le identità dei personaggi cambiano e i fraintendimenti aumentano. I personaggi includono Edgar Janssen, un ceco, e due polacchi, in uno sfondo di cinema e rock 'n' roll. Lo stile dell'autore è giocoso, con giochi di parole e frasi stravaganti. La recensione di Patrick Amine evidenzia la percezione fresca e vivace della letteratura nel romanzo.