Riedizione de 'L'ufficiale prussiano' di D.H. Lawrence in nuova traduzione francese
artpress recensisce il secondo volume della riedizione completa dei racconti di D.H. Lawrence, tradotti ex novo in francese. L'edizione si basa sull'autorevole edizione inglese della Cambridge University Press. Catherine Millet elogia lo stile potente di Lawrence, sottolineando il suo processo di scrittura urgente e l'intensità erotica dei racconti scritti tra i 25 e i 30 anni. Raccomanda la raccolta sia a uomini che a donne per le sue penetranti rappresentazioni di figure femminili e le bellissime descrizioni di corpi maschili.
Fatti principali
- Secondo volume della riedizione completa dei racconti di D.H. Lawrence
- Nuova traduzione francese basata sull'edizione della Cambridge University Press
- Racconti scritti quando Lawrence aveva tra i 25 e i 30 anni
- Recensione di Catherine Millet su artpress
- Lawrence descritto come 'puissant' dai contemporanei
- Raccolta intitolata 'L'officier prussien et autres nouvelles'
- Pubblicata nel 2011
- Recensione apparsa sulla rivista artpress
Entità
Artisti
- D.H. Lawrence
- Catherine Millet
Istituzioni
- artpress
- Cambridge University Press
Fonti
- artpress —