Antologia della teoria cinematografica ceca rivela i contributi trascurati dell'avanguardia
Un'antologia bilingue intitolata 'Cinema All The Time' rende accessibile a livello internazionale per la prima volta la teoria cinematografica ceca. Curata da Jaroslav Anděl e Petr Szczepaník, la raccolta spazia dal 1908 al 1939 nella versione inglese, tradotta da Kevin B. Johnson. Pubblicata nel 2008 dall'Archivio Nazionale Cinematografico di Praga, l'opera include oltre quaranta testi nell'edizione ceca, coprendo il periodo dal 1904 al 1950. Vengono presentati scritti precedentemente oscuri di figure fondamentali come Václav Tille, Karel Čapek e Karel Teige. Il volume presenta la ricerca neurofisiologica sulla visione di Jan Evangelista Purkyně del 1819 come precursore teorico. Sette sezioni tematiche organizzano manifesti sulla fotogenia, l'estetica macchinista poetista e le analisi strutturaliste del circolo linguistico di Praga. Vengono tracciate le influenze internazionali dei teorici francesi Jean Epstein e Louis Delluc. L'antologia posiziona i gruppi d'avanguardia cechi, in particolare Devětsil, come centrali nella definizione del cinema come 'arte della macchina del secolo elettrico'.
Fatti principali
- L'antologia 'Cinema All The Time' è stata pubblicata nel 2008.
- È stata curata da Jaroslav Anděl e Petr Szczepaník.
- L'edizione inglese è stata tradotta da Kevin B. Johnson.
- L'editore è l'Archivio Nazionale Cinematografico di Praga.
- L'edizione ceca contiene testi dal 1904 al 1950.
- L'edizione inglese si concentra sul periodo 1908-1939.
- Include oltre quaranta testi nella versione ceca.
- L'antologia è divisa in sette sezioni tematiche.
Entità
Artisti
- Jaroslav Anděl
- Petr Szczepaník
- Kevin B. Johnson
- Václav Tille
- Karel Čapek
- Karel Teige
- J. Voskovec
- Vítězslav Nezval
- Alexander Hackenschmied
- Jan Mukařovský
- Roman Jakobson
- Jan Evangelista Purkyně
- V. Václavek
- Jean Epstein
- Louis Delluc
- Vít Obrtel
- Jan Kučera
- E.F. Burian
- Jeanette Fabian
Istituzioni
- National Film Archive
- Humboldt-University of Berlin
- Devětsil
- Prague linguistic circle
Luoghi
- Prague
- Czech Republic
- Berlin
- Germany
- Libochovice