ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Cyril Aris sull'amore come resistenza in 'Un mundo frágil y maravilloso'

artist · 2026-05-19

Il regista libanese Cyril Aris parla del suo film 'Un mundo frágil y maravilloso' (Un mondo triste e bello), che segue Nino (Hassan Aqil) e Yasmina (Mounia Akhle) per tre decenni sullo sfondo di una Beirut in collasso. Il film, co-scritto con Bane Fakih, è stato presentato in anteprima a Venezia e ha vinto premi del pubblico al SEMINCI e al Middle East Now Film Festival. Aris, membro dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences e laureato MFA alla Columbia University, ha precedentemente diretto 'The President’s Visit' (Toronto International Film Festival) e 'Dancing on the Edge of a Volcano'. La narrazione esplora l'amore come strumento di sopravvivenza in mezzo alle crisi politiche ed economiche del Libano. Il direttore della fotografia Jaouz Saad passa da colori saturi nella prima metà a toni più scuri che riflettono il declino di Beirut dopo il 2019. Il montatore Nath Sanders (collaboratore di Barry Jenkins) ha lavorato d'istinto nonostante non parlasse arabo. Il compositore Anthony Sahyoun ha fuso musica tradizionale libanese con elementi elettronici, vincendo un premio al Festival de Montpellier. Aris ha impiegato tecniche di improvvisazione con gli attori, incluso lo chef Tino Karam, per ottenere spontaneità. Il regista ha espresso delusione per il silenzio delle democrazie occidentali sulle guerre di Israele del 2023, ma ha elogiato la posizione simbolica della Spagna. Il pubblico libanese ha accolto il film come una rappresentazione autentica della loro identità.

Fatti principali

  • Film 'Un mundo frágil y maravilloso' diretto da Cyril Aris
  • Interpreti: Hassan Aqil e Mounia Akhle
  • Co-scritto con Bane Fakih
  • Vincitore di premi del pubblico a Venezia, SEMINCI e Middle East Now Film Festival
  • Aris è membro dell'Academy of Motion Picture Arts and Sciences
  • Aris ha un MFA dalla Columbia University
  • Fotografia di Jaouz Saad
  • Montaggio di Nath Sanders (montatore di 'Moonlight')
  • Musica di Anthony Sahyoun, vincitore di un premio al Festival de Montpellier
  • Il film abbraccia tre decenni di storia libanese
  • Aris ha usato improvvisazione con attori tra cui Tino Karam
  • Aris ha criticato la risposta delle democrazie occidentali alle guerre di Israele del 2023
  • Ha elogiato la posizione simbolica della Spagna sul conflitto
  • Il pubblico libanese ha lodato l'autenticità del film

Entità

Artisti

  • Cyril Aris
  • Hassan Aqil
  • Mounia Akhle
  • Bane Fakih
  • Jaouz Saad
  • Nath Sanders
  • Anthony Sahyoun
  • Tino Karam
  • Barry Jenkins

Istituzioni

  • Academy of Motion Picture Arts and Sciences
  • Columbia University
  • Toronto International Film Festival
  • Festival de Montpellier
  • SEMINCI
  • Middle East Now Film Festival
  • Arte Mare
  • CINÉMED

Luoghi

  • Beirut
  • Lebanon
  • France
  • Spain
  • Montpellier
  • Venice

Fonti