L'"Odissea" di Christopher Nolan omette il trucco del "Nessuno" di Odisseo, sollevando questioni di identità

In una recente analisi di Paola Casella e Anita Romanello su Doppiozero, l'adattamento dell'Odissea di Omero da parte di Christopher Nolan viene esaminato per una notevole omissione: l'episodio con Polifemo manca del famoso trucco di Odisseo di chiamarsi 'Nessuno'. Questa cancellazione, secondo le autrici, rivela più sulle scelte autoriali di Nolan rispetto ad altre sue reinterpretazioni. Il tema dell'identità è centrale nell'Odissea, poiché il viaggio di Odisseo (nostos) è fondamentalmente una ricerca di sé dopo che la guerra lo ha privato della sua identità individuale, riducendolo a un guerriero. L'articolo suggerisce che rimuovendo questo stratagemma, Nolan potrebbe commentare la natura dell'identità in contesti contemporanei. Il film, che è strutturato in modo seriale, è stato anticipato per la sua interpretazione unica dell'epica antica. L'analisi evidenzia come questa specifica scelta narrativa potrebbe riflettere gli interessi tematici più ampi di Nolan riguardo all'identità e alla percezione, come visto nelle sue opere precedenti. Il pezzo fa parte di un discorso più ampio sull'adattamento e la sua fedeltà al materiale originale, con critici e pubblico che dibattono sulle implicazioni di tali cambiamenti.