La performance di danza Butoh AKA Trasforma l'Arte Astratta di Tomie Ohtake in un Palcoscenico Virtuale

La performance di danza butoh AKA, concepita dalla performer Emilie Sugai e dal regista Lee Taylor, reinterpreta l'arte astratta di Tomie Ohtake attraverso la danza contemporanea giapponese. Originariamente pianificata come evento dal vivo, è stata convertita in un formato online gratuito tramite Sympla a causa delle restrizioni pandemiche, con sessioni dal 28 al 31 gennaio e dal 4 al 7 febbraio 2021. L'opera struttura la sua coreografia attorno a quattro linguaggi artistici sviluppati da Ohtake—schizzo, incisione, pittura e scultura—ciascuno associato a colori dominanti della sua tavolozza: bianco, giallo, blu e rosso. Sostenuta dal Premio ProAC della Segreteria di Stato della Cultura e dell'Economia Creativa di San Paolo, il progetto ha ricevuto anche il supporto di Fundação Japão, Instituto Tomie Ohtake, Santa Luz e Teatro FAAP, sviluppato in collaborazione con Núcleo de Artes Cênicas (NAC). Il regista Joel Pizzini ha adattato il pezzo in formato audiovisivo. In un'intervista con O Estado de S. Paulo, Sugai ha spiegato che la performance non mostra direttamente le opere di Ohtake, ma piuttosto permette alla pittura di emergere dal corpo della danzatrice.