ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

'Vengeance du traducteur' di Brice Matthieussent recensito su art press

publication · 2026-04-23

Yan Ciret recensisce il romanzo 'Vengeance du traducteur' di Brice Matthieussent nel numero 360 di art press (ottobre 2009). Il libro esplora l'analogia del bastardo – colui che corrompe la propria genealogia – e del traduttore che rifà la lingua originale per un'altra, dando vita a un romanzo fantastico.

Fatti principali

  • Recensione di Yan Ciret
  • Pubblicato su art press n°360 (ottobre 2009)
  • Romanzo: 'Vengeance du traducteur' di Brice Matthieussent
  • Tema: analogia del bastardo e ruolo del traduttore

Entità

Artisti

  • Brice Matthieussent
  • Yan Ciret

Istituzioni

  • art press

Fonti